22 The fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness, 23 gentleness and self-control. Against such things there is no law. ( Galatians 5:22-23 )  

Friday, February 24, 2012

Jeremy Linဆီကရတဲ့ သင္ခန္းစာ

အခုတေလာ တီဗီသတင္းေတြမွာ LinSanityဆိုတဲ့စာလံုးနဲ႔ ဘတ္စကက္ေဘာသမားတစ္ေယာက္ကို ခဏခဏျပတာေတြ႔ေတာ့ LinSanity (Lin + Sanity)ဆိုတဲ့စကားလံုးနဲ႔အတူ အဲဒီအာရွသား ဘတ္စကက္ေဘာသမားကို ကၽြန္မစိတ္ဝင္စားလာမိတယ္။ အဲဒီလိုနဲ႔ သူ႔အေၾကာင္းကို ဂူဂယ္လ္ရွာၾကည့္လိုက္တယ္။ သူ႔အေၾကာင္း ဖတ္မိသမွ်ကို ဘာသာျပန္မွ်ေဝပါတယ္။

အဂၤလိပ္နာမည္ ---- Jeremy Lin
တရုတ္နာမည္ ---- Lin Shu-How (林書豪)
ေမြးသကၠရာဇ္ ---- ၾသဂုတ္လ ၂၃ရက္ ၁၉၈၈ခုႏွစ္
လူမ်ဳိး ------------- တရုတ္(ထိုင္ဝမ္)
ပညာအေရးအခ်င္း --- ဟားဗတ္တကၠသိုလ္
ေမြးဖြားရာေနရာ ---- Los Angeles, California
အလုပ္အကိုင္ ------ NBA ဘတ္စကက္ေဘာ လက္ေရြးစင္


ကိုယ့္ကို လူေတြအေကာင္းမျမင္ခ်ိန္မွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္ပါ

Jeremy Linက NBAသမိုင္းမွာ ဒုတိယေျမာက္ ဟားဗတ္တကၠသုိလ္ေက်ာင္းၿပီးသူျဖစ္သလို တစ္ဦးတည္းေသာ ဟားဗတ္ေက်ာင္းၿပီးတဲ့ အာရွလက္ေရြးစင္လည္းျဖစ္တယ္။ NBAထဲမဝင္ခင္ သူဟာ Warriorsအသင္းနဲ႔ Houston Rocketsအသင္းရဲ႕ ေနာက္လူ(အစားထိုးသူ)အျဖစ္နဲ႔သာ ကစားခဲ့ရတယ္။ New York Knicks အသင္းထဲဝင္ခဲ့မွ လူေတြရဲ႕ သတိထားမိျခင္းကို ခံခဲ့ရတယ္။ ပဲြစဥ္ငါးပဲြကစားအၿပီးမွာ သူရဲ႕ ရမွတ္ေပါင္းက (၁၃၆)မွတ္ျဖစ္တယ္။ ၁၉၇၄ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္း NBAရဲ႕ အေကာင္းဆံုး လက္ေရြးစင္ျဖစ္ခဲ့တယ္။ (၇)ပဲြကစားၿပီးမွာေတာ့ သူ႔ရဲ႕အမွတ္ေပါင္းဟာ ဘတ္စကက္ေဘာဘုရင္ Michael Jordan၊ LeBron Jamesတို႔ထက္ေတာင္ ပိုျမင့္ခဲ့ပါတယ္။

"NBAဘတ္စကက္ေဘာရဲ႕လမ္းဟာ ေလွ်ာက္လွမ္းရခက္ပါတယ္။ အရာအားလံုးကို ကိုယ္တိုင္ရင္ဆုိင္ေျဖရွင္းရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္ရတယ္။ ေအာင္ျမင္မႈဆိုတာ မ်ားေသာအားျဖင့္ ႀကိဳတင္မွန္းဆလို႔ မရႏိုင္တဲ့အရာပါ။ ေဘာလံုးေဝဖန္ကၽြမ္းက်င္သူပဲျဖစ္ျဖစ္၊ သတင္းဌာနကပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အားကစားသမားပဲျဖစ္ျဖစ္၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းပဲျဖစ္ျဖစ္ က်ရႈံးသူ၊ ရႈံးနိမ့္သူေတြ အမ်ားအျပားရွိေပမယ့္ ေအာင္ျမင္ဖို႔အတြက္၊ အလင္းစက္တစ္ခုအတြက္ ႀကံ့ႀကံ့ခံေရွ႕ဆက္ရပါတယ္။"


အခြင့္အေရးေရာက္လာခ်ိန္မွာ အမိအရဖမ္းဆုပ္ပါ

Knicksအသင္းရဲ႕ ကစားသမားေတြဟာ ၿပိဳင္ပဲြတိုင္း ဒဏ္ရာအထပ္ထပ္ရခဲ့ၾကတယ္။ ေနာက္တန္းကာကြယ္သူ မရွိခဲ့လို႔ Jeremy Linထြက္ကစားဖို႔ အခြင့္အေရးရခဲ့တယ္။ အဲဒီမွာ သူအစြမ္းကုန္ႀကိဳးစားခဲ့တယ္၊ အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့တယ္။

"ဒီအေျခအေနက စစ္သူႀကီးမရွိလို႔ *Liao Huaေရွ႕ေဆာင္တိုက္ခိုက္ရသလိုေပါ့။ တကယ္လို႔ တကယ့္ေရွ႕ေဆာင္သူျဖစ္ခဲ့ရင္ေရာ ဒီဝန္ကိုထမ္းႏိုင္တဲ့ အရည္အခ်င္းတကယ္ရွိမလား? ဒီလိုဆိုရင္ေတာ့ တကယ့္ခြန္အားကိုစုပံုၿပီး အေျခအေနကို ေျပာင္းလဲရမွာပဲ။ ဒါေပမယ့္ သိထားရမွာက ခြန္အားကို မွန္ကန္တဲ့ဦးတည္ရာ၊ မွန္ကန္တဲ့ အသံုးခ်မႈပဲျဖစ္သင့္ပါတယ္"

*Liao Huaဟန္မင္းဆက္လက္ထက္က တရုတ္စစ္သူႀကီး


သင့္မိသားစုေတြ သင့္ကိုအၿမဲေထာက္ခံအားေပးတယ္။ ထိုနည္းအတိုင္း သူတို႔ကို ေက်းဇူးျပန္ဆပ္ပါ

New York Knicksအသင္းက သူ႔ကို တရားဝင္စာခ်ဳပ္မခ်ဳပ္ခင္ Jeremy Linဟာ နယူးေယာက္မွာရွိတဲ့ အစ္ကိုအိမ္က ဆိုဖာေပၚမွာ အိပ္ေနဆဲပဲျဖစ္တယ္။ သူ႔အိမ္သူအိမ္သား မိသားစုေတြက သူ႔ကိုေထာက္ခံအားေပးတယ္၊ ယံုၾကည္တယ္။ ဒါဟာလည္း သူ႔ကို ႀကံ့ႀကံ့ခံဆက္ေလွ်ာက္ေစႏိုင္ခဲ့တဲ့ အဓိကေသာ့ခ်က္ပဲျဖစ္တယ္။ ဒါဟာ အျပန္အလွန္ ေပးဆပ္ျခင္းျဖစ္တယ္။ သူတို႔ကို သင္လိုအပ္ခ်ိန္မွာ သင့္အနားမွာ သူတို႔ရွိတယ္။ အဲဒီလိုပဲ သင့္ကိုသူတို႔လိုအပ္တဲ့အခါ သူတို႔ေဘးမွာ သင္ရွိႏိုင္ရမယ္။

"မိသားစုနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြရဲ႕ အားေပးမႈေတြဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ဖို႔ ခြန္အားေတြျဖစ္ေစခဲ့တယ္။ တၿပိဳင္တည္းမွာပဲ မိသားစုနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြအတြက္ ကိုယ့္ရဲ႕ အားေပးကူညီမႈကိုလည္း မေမ့သင့္ပါဘူး"

သင္နဲ႔သင့္ေတာ္တဲ့ ပံုစံစနစ္ကိုရွာပါ

Jeremy Lin ဟာ Michael Jordan တို႔လို အမွတ္ပဲရေအာင္ကစားတဲ့ ကစားသမားမဟုတ္ပါဘူး။ သူဟာ ေဘာလံုးလက္ဆင့္ကမ္းသူ၊ ပါဝင္ေထာက္ပံ့သူအေနနဲ႔ အမွတ္ရေအာင္ ကစားသူျဖစ္တယ္။ Warriors အသင္းနဲ႔ Houston Rockets အသင္းမွာ ကစားတုန္းက အေပးအယူမမွ်ခဲ့ေပမယ့္ Knicksအသင္းမွာေတာ့ အက်ဳိးရွိခဲ့ပါတယ္။ သင့္ကိုယ္သင္ ဘာလုပ္ေနသလဲဆိုတာကို သင္သိသင့္တယ္။ ဒါဟာ မွန္ကန္တဲ့စနစ္ (အလုပ္၊ အဖဲြ႔အစည္း၊ လုပ္ငန္း)ေတြမွာ သင့္ရဲ႕လုပ္ႏိုင္စြမ္းကို ထုတ္ေဖာ္ျပသေစပါတယ္။ ဒီလိုမွမဟုတ္ရင္ သင့္ရဲ႕အရည္အခ်င္းက လူေတြရဲ႕လ်စ္လ်ဴရႈတာကို ခံရလိမ့္မယ္။

"ကၽြန္ေတာ္တို႔က မွန္ကန္တဲ့ေနရာ၊ မွန္ကန္တဲ့လုပ္ငန္း၊ မွန္ကန္တဲ့ေစ်းကြက္ကို ရွာေတြ႔ဖို႔ လိုအပ္တယ္။ ဒါမွ ပိုအက်ဳိးရွိတဲ့ လုပ္ႏိုင္စြမ္းကို ေဖာ္ထုတ္ျပသႏိုင္မွာျဖစ္တယ္"


အဖဲြ႔ထဲက တိမ္ျမႇဳပ္ေနတဲ့ လုပ္ႏိုင္စြမ္းရွိသူေတြကို လ်စ္လ်ဴမရႈမိေစနဲ႔

ကုမၸဏီတစ္ခုမွာ လူေတြကို သင္ႀကီးၾကပ္ရတယ္။ အဲဒီလူေတြထဲမွာ Jeremy Linလိုလူတစ္ေယာက္ မရွိဘူးလို႔ သင္ေျပာႏိုင္မလား? "ေမာင္နီ"၊ "မျဖဴ"တို႔က တျခားကိစၥေတြမွာ လက္စြမ္းမျပႏိုင္ေတာ့ဘူးလား? ကၽြန္ေတာ္တို႔က လူေတြကို တံဆိပ္ကပ္တတ္တာ အက်င့္ျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ သူက ဟားဗတ္ေက်ာင္းသား၊ အာရွသား၊ ၾကည့္ရတာ မကစားႏိုင္ဘူးထင္ပါတယ္။ ဒီလို အျမင္ေသးတဲ့အၾကည့္မ်ဳိး တျခားလူကို သင္အရင္ၾကည့္လိုက္ၿပီလား? Warriors အသင္းနဲ႔ Houston Rockets အသင္းရဲ႕နည္းျပလို ထူးခၽြန္တဲ့ လက္ေရြးစင္တစ္ေယာက္ကို သင္လက္လြတ္လိုက္မလား?

နယူးေယာက္တိုင္းမ္ သတင္းေထာက္ Howard Beck က Jeremy Linကို အခုလို သရုပ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ " If you gathered everyone who overlooked or underestimated Lin over the last several years, you could fill Times Square."

"ကၽြန္ေတာ္တို႔ Moneyball ရုပ္ရွင္ထဲမွာ ဒီလိုခပ္ဆင္ဆင္ပံုျပင္မ်ဳိးကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ၾကည့္ဖူး၊ ဖတ္ဖူးပါလိမ့္မယ္။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕အနာဂတ္မွာ တူတဲ့အမွားမ်ဳိးထပ္မျဖစ္ေစဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ေမွ်ာ္လင့္တယ္။ အဖဲြ႔အစည္းမွာျဖစ္ျဖစ္၊ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္းမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ့။"

၂ဝ၁၂ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၇ရက္မွာ ထုတ္ေဝမယ့္ Time မဂၢဇင္းေပၚက Lin

တျခားသူရဲ႕အရိပ္လုပ္ဖို႔ မႀကိဳးစားပါနဲ႔။ လူေတြႏွစ္သက္တာက သင့္နဂိုကိုပါ။

နာမည္ႀကီးသူေတြအတိုင္း တုပရမယ္လို႔ မဆိုပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔က Steve Jobs၊ ေဘလ္ဂိတ္ေတြ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ရဲ႕ပံုျပင္၊ သူတို႔ျဖတ္သန္းတဲ့ အေတြ႔အႀကံဳကို ကၽြန္ေတာ္တို႔တဲြဖက္ အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္။ သူတို႔နဲ႔ တပံုစံတည္းျဖစ္ဖို႔တုပရင္ ကိုယ့္ရဲ႕ထူးျခားတဲ့လကၡဏာေတြ ေပ်ာက္ဆံုးကုန္သလို
အေလွာင္ရယ္လဲခံရလိမ့္မယ္။

ႏွိမ့္ခ်တတ္ရမယ္

တကယ္လို႔ တစ္ေန႔ေန႔မွာ သတင္းစာေခါင္းႀကီးပိုင္းမွာ သင္အေၾကာင္းပါခဲ့မယ္ဆိုရင္ ဘဝျမင့္မသြားပါနဲ႔။ Jeremy Linကေတာ့ သတင္းေထာက္ေတြ အင္တာဗ်ဴးခ်ိန္မွာ ႏွိမ့္ခ်တဲ့စိတ္ထားနဲ႔ ျပန္ေျဖခဲ့တယ္။ ဒါဟာလည္း သူ႔အသင္းအဖဲြ႔၊ သူပရိသတ္ေတြ သူ႔ကိုပိုႏွစ္သက္ေစတဲ့ အေၾကာင္းရင္းျဖစ္တယ္။

"တီဗီေပၚပဲေရာက္ေရာက္၊ သတင္းစာေပၚပဲေရာက္ေရာက္၊ စင္ေပၚပဲေရာက္ေရာက္၊ ေဟာေျပာတာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုယ္ဟာဘယ္သူလဲဆိုတာကို ကိုယ္တိုင္သိရတယ္။ ဂုဏ္ကို ကိုယ့္အသင္းအဖဲြ႔အတြက္ေပးပါ။ ေတာက္ပျခင္းက တခဏတာျဖစ္တယ္။ လူေတြနဲ႔ ေျပာဆိုဆက္ဆံတဲ့အခါ သာမန္စိတ္ပဲထားပါ။ ဒါမွ ၾကာရွည္တည္ၿမဲႏိုင္မွာျဖစ္တယ္"


ကိုယ္ေဘးကလူလည္း ထူးခၽြန္ေၾကာင္း လူေတြကိုသိပါေစ။ သင့္ကို သူတို႔ပိုႏွစ္သက္လိမ့္မယ္။

အေစာပိုင္းက ကစားသမားTyson Chandler ဘယ္ေလာက္ေတာ္မွန္း လူေတြမသိခဲ့ၾကဘူး။ ေနာက္ပိုင္း သူနဲ႔ Jeremy Lin ေဘာလံုးအတူကစားမွ လူေတြ သတိထားခဲ့မိၾကတယ္။ Chandlerအလြယ္တကူ ေဘာလံုးသြင္းႏိုင္ေအာင္ Jeremy Linက တစ္ဖက္အသင္းရဲ႕အာရံုကိုေခ်ဖ်က္ေပးတယ္။ ဒါဟာလည္း Knicksအသင္းကို အခ်ိန္တိုတိုအတြင္း ေအာင္ျမင္မႈရေစခဲ့တာျဖစ္တယ္။ သူတို႔က တစ္ကိုယ္ေတာ္ မလႈပ္ရွားဘူး အသင္းအဖဲြ႔ရဲ႕ စုစည္းမႈကိုယူတယ္။ ၿပိဳင္ပဲြကို ၾကည့္ရတာအားရေစတယ္။ အင္တာဗ်ဴးခ်ိန္မွာ အသင္းသားေတြကို ခ်ီးက်ဴးဖို႔ Jeremy Lin မေမ့ခဲ့ဘူး။

"သင့္ဟာ အသင္းအဖဲြ႔ထဲက starဆိုရင္ အသင္းရဲ႕ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ၊ အသင္းအင္အားရဲ႕အေရးပါမႈကို လ်စ္လ်ဴမရႈမိပါေစနဲ႔။ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ လိုအပ္ေနတာက အသင္းအဖဲြ႔ရဲ႕ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈပါ။ တစ္ကိုယ္တည္း နာမည္ႀကီးဖို႔၊ စတားျဖစ္ဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။"

Tyson Chandler & Jeremy Lin

ဘဝမွာ ကံေကာင္းျခင္း ဒါမွမဟုတ္ ကံၾကမၼာရဲ႕ အေရးပါမႈကို မေမ့ပါနဲ႔

တခ်ဳိ႕က ဘုရားသခင္ကို ယံုၾကည္တယ္။ တခ်ဳိ႕က ကံၾကမၼာကို ယံုၾကည္တယ္။ တခ်ဳိ႕က ကံေကာင္းျခင္းကို ယံုၾကည္တယ္။ ဘယ္ဟာကိုပဲ သင္ယံုၾကည္ယံုၾကည္ ေက်းဇူးတရား အျပည့္အဝထားပါ။

ကၽြန္ေတာ္က အတိုင္းအတာတစ္ခုထိ ကံေကာင္းျခင္းရဲ႕ အေရးပါမႈကို ယံုၾကည္တယ္။ Stanford တကၠသိုလ္မွာ Steve Jobs ေဟာေျပာခဲ့တဲ့ "Connecting the dots"လိုေပါ့။ ဒီကံေကာင္းျခင္းအစက္ေလးက သင္အခုလက္ရွိႀကိဳးစကို ဦးေဆာင္ေနလိမ့္မယ္။ အစက္တိုင္းက ကံေကာင္းျခင္း၊ ကံတရား ဒါမွမဟုတ္ ဘုရားသခင္ရဲ႕လမ္းညႊန္မႈလည္းျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒါကို သင္ဘယ္လိုပဲ အမည္ေပးေပး လက္ခံၿပီး ၾကည္ႏူးလိုက္ပါ။

http://en.wikipedia.org/wiki/Jeremy_Lin

http://www.inside.com.tw/2012/02/12/9-lessons-jeremy-lin-can-teach-us-before-we-go-to-work-monday-morning

http://www.forbes.com/sites/ericjackson/2012/02/11/9-lessons-jeremy-lin-can-teach-us-before-we-go-to-work-monday-morning/

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
Print Friendly and PDFPrintPrint Friendly and PDFPDF

0 comments:

Post a Comment

သတင္း၊ ေဆာင္းပါး ၊တုိင္ၾကားစာ ၊ နည္းပညာ ၊ တရားေဟာခ်က္ etc မည္သူမဆုိ လႊတ္လပ္စြာေရးသား ေပးပုိ႔ႏုိင္ပါသည္။

သင္၏ေဝဖန္အၾကံၿပဳစာသည္ က်ေတာ္တုိ႔အတြက္ ေနာက္တဖန္ေရးသားဖုိ႔ရန္အတြက္ အားေဆးၿဖစ္ေစလုိပါသည္။ အခ်ိန္ယူကာ ဝင္ေရာက္ဖတ္႐ႈၿခင္းအတြက္ အထူးေက်းဇူးတင္ပါသည္။

ခင္မင္ေလးစားစြာၿဖင့္- Admins
Email - simonkamta@thespiritfruit.com

Zawgyi Converter

Note - If you don't install zawgyi myanmar font in your computer, can be use this zawgyi converter

ရွာလုိ႔လြယ္ေအာင္ အသစ္တင္သမွ် ေခါင္းစဥ္ ( 70 )